引言
大學放假,回家裡過年。和許久未見的髮小聊天,她說:「最近我相親認識的那個男孩,各方麵條件都挺優秀的,就是不太會說話。」
我看了他們的聊天記錄,那個男孩很努力,可是他發送過來的那些話真令人興味索然。
面對喜歡的女孩,我也曾對着聊天框苦苦思索,不知道該說些什麼。直到我讀了王小波追求妻子李銀河的情書集《愛你就像愛生命》,問題才得到解決。
王小波不愧為著名作家,信中用到的修辭手法層出不窮:比喻、誇張、設問、雙關,排比、反覆等等。
各種修辭使紙面上冰冷的文字變的熱烈,使情感得到了充分的傳達。
為了讓單身的朋友早日追上自己喜歡的人。接下來我將從辭格修辭、詞語修辭和章句修辭三個方面來分析書中的修辭手法。以便大家學習王氏情話的寫法時有跡可循。
一、從辭格修辭的角度分析
1.比喻
比喻是辭格修辭中最基本的手法,也是增加語句感染力是最常用的手法。比喻句有三個部分——本體、喻體、比喻詞。根據三者在句中的存在情況,還可以將比喻分成三類:明喻、暗喻、借喻。
①明喻
我和你就好像兩個小孩子,圍着一個神秘的果醬罐,一點一點地嘗它,看看裡面有多少甜。
句中本體是「我和你」,喻體是「小孩子」比喻詞是「像」,三部分同時出現在句子中時為明喻。王小波通過明喻句將兩人的比作天真的孩子,充分展現了愛情的的甜蜜和快樂。
②暗喻
暗喻又稱為隱喻,是一種隱蔽的比喻,與明喻不同之處在於比喻詞不出現,而是用「是」、「成」、「變成」等比喻詞構成本體喻體之間的關係。
你知道我過去和你交往時最害怕的是什麼?我最害怕你從鼻子裡發出一聲冷笑。我甚至懷疑這是一把印第安戰斧,不知什麼時候就要來砍掉我的腦袋。
王小波惹李銀河生氣後,害怕李銀河對她冷漠,於是將冷漠比作印第安戰斧,表達了王小波對兩人感情的珍惜。
③借喻
借喻是最隱秘的比喻,本體和比喻詞都不出現,用喻體直接代指本體。
這就是我的懺悔。你寬恕我嗎我的牧師?
王小波做了錯事,直接將李銀河說成「我的牧師」,這樣的男人真是可愛至極,這樣的道歉讓人不得不接受。
2.比擬
把某事物當另一事物來描述、說明稱為比擬。運用這種辭格修辭能增添特有的情味,或把事物寫得神形畢現,栩栩如生,抒發愛憎分明的感情。
①擬人
我不要孤獨,孤獨是丑的,令人作嘔的,灰色的。
王小波將抽象的孤獨擬人化,使它有了令人作嘔的顏色和醜陋的面龐,充分的表達了他對孤獨的排斥。
②擬物
王小波當自己是一頭駱駝,借駱駝的特質來表現自己對愛情的忠貞和自己的不善言辭。
3.誇張
對客觀的人、事、物的形象、特徵、作用等方面作擴大或縮小或超前的描述,這種辭格修辭稱為誇張。
要是你去威尼斯,恐怕就永輩子見不到你了。
說實話,我愛你愛得要命。
有些時候,假話比真話更令人心動。
4.引用
說話、寫文章時刻意使用成語、詩句、格言、典故等,來說明情況、表達思想稱為引用。引用可分為直接引用和間接引用。
①直接引用
我對你是柏拉圖式的愛情。如蕭伯納所言:「真正的婚姻全是在天上締結的。」
王小波運用諾貝爾文學獎獲得者蕭伯納的名言,來表明自己愛上的是李銀河的精神和品質,而不是覬覦她的肉體。
②間接引用
你走了以後我每天都感到很悶,就像堂吉訶德一樣,每天想念托波索的達辛尼亞。我只是說我自己現在好像那一位害了相思病的愁容騎士。
王小波引用《堂吉訶德》中堂吉訶德對幻想中的戀人達辛尼亞的思念,更具體的表現了自己對李銀河的相思之苦。
二、從詞語修辭的角度分析
1.感嘆詞
諸如:「啊」、「哎呀」、「天呀」、「哇」。這類詞語雖然不屬於句子的任何一個語法成分,但是能奠定整個句子的情感基調。
你好哇,李銀河!
愛,愛呵。你不要見怪:愛,就是你啊。
哎呀,這就是我呀,雖然我卑微的像一顆塵埃,但有了你的愛我像是飛上了雲端呢。
合理的運用感嘆詞,能讓單調的語句變得活潑。
2.口語
口語是人們在日常交際中使用的未經過加工、提煉的口頭語。相比於書面語更能拉近人與人的距離,使人沒有拘束感。
我這個大笨蛋,居然考了個噁心死活人的分數,這不是丟人的事兒嗎?
王先生十之八九是個廢物。來,咱們倆一塊來罵他:去他的!
」大笨蛋」、「噁心活死人」、「廢物」、「去他的」都是口語,其中有的還很粗鄙,但就是這樣的語言生動的表現了王小波考後失利的心情。
三、從章句修辭的角度分析
1.排比
由三個或三個以上結構相似的句子或短語構成的句式稱為排比,對每個部分的字數無嚴格要求。
你生氣嗎?是半真半假的猜疑,捕風捉影的猜疑,疑神見鬼的猜疑,還是情知不對有無法自制的猜疑。
接二連三的「猜疑」假設,表現了王小波內心的擔心。他十分害怕李銀河冤枉他、離開他。
2.設問
故意先提出問題,明知故問,自問自答就是設問。這樣做可以強烈的抒發情感,引起共鳴。
我會不愛你嗎?不愛你?不會,愛你就像愛生命。
王小波自問自答,字裡行間充滿了對李銀河的愛意。
結語
通過對《愛你就像愛生命》的分析,我們可以感受到王小波對李銀河單純、不做作、熱烈的愛意。也明白了愛要好好表達才能得到回應
假如,你不知道愛要怎麼說出口。那你可以向王小波學習,靈活運用修辭手法來潤色自己的話語。
標籤:
評論列表
我一閨蜜諮詢過,很專業也很靠譜,是一家權威諮詢機構
老師,可以諮詢下嗎?
如果發信息不回,怎麼辦?
發了正能量的信息了 還是不回怎麼辦呢?