極目新聞3月4日訊(記者趙德龍)近年來,隨着智能手機普及,網上交流已日益成為人們生活中的一部分。微信擁有數量龐大的各年齡段用戶群體,其設計的表情,在交流過程中,往往能達到「言有盡而意無窮」的效果。
然而對於同一個網絡表情,因人不同和語境不同,發送給對方之後也會「各有理解」。最典型的是「微笑」表情,長者認為表示友好,而年輕人則多認為其有「嘲諷」之意。
2020年,廣東一學生在微信群發送兩個「敲打」表情,老師認為該表情不禮貌,責令其寫檢討,引網友熱議。
不可否認,誕生於虛擬世界的表情符號,正逐漸融入我們實際生活。同時也出現在多地法院判決書等司法文書上,成為了「呈堂證供」的一部分。
律師認為,微信表情完全可作為證據。建議網友在日後使用表情符號時,更謹慎一點。
你會因為微信表情會錯意嗎?
2020年4月,廣東一名學生在微信群發送兩個敲打表情,老師認為該表情不禮貌,批評責令其寫檢討。事後該學校副校長對媒體稱,老師認為學生想打她,事後雙方已消除誤會。
現實生活中因使用表情而引發的誤會也並非個例。極目新聞記者發現,在微信表情中,一個笑的表情就有多種。
「微笑」「愉快」「齜牙」「偷笑」「壞笑」「陰險」這些虛擬空間與「笑」有關的表情,隨着網絡訊號傳輸給對方,往往因語境不同,交流對象不同,可能對方理解的信息不同。
湖北何女士是95後白領,在她看來,微笑這個表情代表「呵呵」「嘲諷」等負面意思。但很多長輩則認為,該表情表示友好。
「年輕人之間還是很喜歡發表情的。」何女士說,尤其有時交流遇到障礙時,發能緩解尷尬氣氛,斗圖也成為大家一種娛樂方式。
「要結合具體語境和交流對象。」武漢商務人士萬先生說,相對親密的朋友之間,發表情不易引發誤會。但若雙方並非親密關係,尤其針對客戶、長輩、領導,則要謹慎使用,以免「萬劫不復」。
對於「微笑」表情,萬先生表示該表情堪比「蒙娜麗莎的微笑」,因各人各有理解,最好慎用。
表情符號寫入判決書
網絡溝通日益進入人們生活工作,因網絡符號具有模糊性,許多與之相關的爭議、糾紛也寫進了法院判決書。
裁判文書網顯示,2020年,李雲(化名,女)找張成(化名)3次借款24000元。第一次借款一萬元,並開具借條。當晚,李雲再找張成借款五千元。
因未開借條,張成給李雲發送微信消息,「上午一萬元,現在五千元,一共借你一萬五千元。」
李雲以微信表情「笑臉」作為回復。兩人後因借款產生糾紛訴諸法院。張成向法院提交借條、通話記錄及兩人微信聊天截圖等相關證據。
法院經審理後認為,二人之間借貸法律關係有效,張成提交的證據能夠形成完整的證據鏈,能證明李雲借款24000元未償還的事實。
微信表情也出現在刑事判決書文本中。海南男子瞿浩(化名)和同居女子李梅(化名)感情一直不好,2016年倆人在廣東清遠清城區因感情問題發生爭執。
瞿浩陳述,當年4月一深夜,因李梅與廣西籍男子深夜互發「曖昧表情」,他氣憤之下,持尖刀將李梅殺死。
案發後廣東省清遠市中級人民法院一審認為,李梅對悲劇的發生,不具有刑法意義上的過錯。
被告提出上訴,廣東省清遠市高級人民法院最終認定,本案因感情糾紛和家庭生活矛盾引起等屬實,但不足以對被告再予輕判。
微信表情完全可以作為證據
北京市一法律師事務所周兆成律師認為,我國《民事訴訟法》第六十三條寫明證據包括「電子數據」。由此可見,在民事訴訟證據中,電子數據是法律規定的證據形式(行政訴訟、刑事訴訟同理)。
最高人民法院關於適用《中華人民共和國民事訴訟法》指出,電子數據是指通過電子郵件、電子數據交換、網上聊天記錄、博客、微博客、手機短信、電子簽名、域名等形成或者存儲在電子介質中的信息。
「微信表情完全可以作為證據使用,法律上是有規定的,相關判例也可佐證。」周兆成律師說,微信表情使用情況要與其他證據材料結合起來,最好形成完整的證據鏈;同時根據案件的事實進行綜合判斷。
浙江融哲律師事務所王雯律師認為,網絡表情具有模糊性,法官結合案件事實及其他證據進行綜合判斷,因此網絡表情成為證據並無不妥。網絡表情被寫入判決書也是順應時代的發展。在日常生活中,應更謹慎使用表情符號,在重要對話中,儘量用文字表達真實意圖。
網絡時代正在重新構置意義
四川大學文學與新聞學院副院長、博士生導師胡易容教授認為,網絡表情具有像似性(或圖像性),直觀而富有想象力,能給網友提供了一種造字的原始環境,使得每個人都是倉頡。
「網絡時代正在重新構置意義。」胡易容說,比如傳統漢字中,囧、槑等被改變了原初意義,網友們的創造自由被釋放了。這也是網絡表情廣受網友喜愛的重要原因。
胡易容表示,法庭證據是我們通常理解為「述真」的一種嚴肅文本,而網絡符號是一種「不嚴肅或虛構」的文本。
網絡表情符號成為法庭證據有重要意義,它表明「網絡虛擬世界」的生活常態化,尤其是得到法律意義的文本承認,意味着網絡表情符號成為了我們「語言」不可分割的一部分。
極目新聞有獎徵集新聞線索,一經採納將奉酬謝。報料微信請關注:ctdsbgfwx,24小時新聞熱線:(027)86777777。
標籤:
評論列表
我朋友諮詢過,還真的挽回了愛情,現在兩人已經結婚了
老師,可以諮詢下嗎?