今天怎樣說「我愛你」最機智？名作家教你花式表白

情感導師 2021-04-11 42354

添加導師LINE ID：jaqg

獲取更多愛情挽回攻略婚姻修復技巧戀愛脫單幹貨

今天是說「5.20」的日子

雖然有時候像莎士比亞這句話所說

（這句話出處爭議頗多，姑且認為是莎翁說的吧）

但事實上，那種甜蜜的感情如果不說出來，對方怎麼會知道呢

當然，也不排除會遇到下面這樣傲嬌的對象

所以，選擇把愛意寫下來送給對方，絕不是個壞主意

尤其是在今天這個人類幾乎已經放棄寫字的時代

用筆寫一封美麗的情書，反而會有一種奢侈卻真誠的美

沒別的意思，微信君就是八卦之心大盛而已，嘻嘻

弗吉尼亞·伍爾夫曾經是倫敦文學界的核心人物，也是二十世紀最具影響力的女權先鋒之一。她在 1912 年與丈夫倫納德·西德尼·伍爾夫結婚，1922 年在一場酒會上遇見女詩人薩克維爾-韋斯特，之後相愛。兩人的愛情一直延續到三十年代初。薩克維爾-韋斯特的兒子認為，伍爾夫在 1928 年出版的小說《奧蘭多》猶如寫給薩克維爾-韋斯特的情書，而且是「文學史上最長最迷人的情書」。

以下是 1927 年 1 月，薇塔·薩克維爾-韋斯特致弗吉尼亞·伍爾夫的信——一種在細微中體現出的真愛和隨之而來的心痛：

我已經淪為了一個沒有弗吉尼亞不行的傢伙。在整夜噩夢無法入眠的時候，我花了幾個小時，在心裡給你寫了封很美的信，現在卻一個字也記不得了：我真的想你，以一種近乎絕望的方式想念你。你寫起信來文采斐然，筆下永遠不會出現這麼初級的語句；也許你連這種感覺也不會有。不過我相信，你我之間的小裂痕，你是能意識到的。可你會將其包裹在華美的詞藻之下，讓它失去一小部分的真實感。對我而言，事情明白無誤：我對你的思念比預想中的還要強烈；而我本就知道自己會非常想你。所以這封信其實是痛苦的哀訴。如今的你對我有多重要，說來也許難以置信。興許你習慣了人們說這種話。去你的，你這被寵壞的小東西；我再也不想靠自剖心跡來博取你的愛——可親愛的，在你面前，我沒法耍小聰明，也裝不來冷漠：我太愛你了，沒法那樣做。愛得太真。你根本不知道我對自己不愛的人，能冷漠到什麼地步。我已練就了精深的「冷漠之道」。你卻摧毀了我的防禦工事。但我並不為此心懷怨懟。

西蒙娜·德·波伏瓦和讓-保羅·薩特是 20 世紀知識分子圈裡的「酷小孩」，他們反叛、坦率，投身於存在主義和女性運動。雖然他們實踐的「開放式婚姻」存在爭議，但不可否認，他們倆全身心地愛着彼此。無疑，他們的關係達到了一種獨立平等的罕見境界，即使放在今天，能做到的人也是鳳毛麟角。

正如路易·梅南德在《紐約客》裡指出的，他們「各自有獨立的生活，在咖啡館見面，在不同的咖啡桌上寫作並會見朋友，但維持一種精神上的聯姻」。

讓-保羅·薩特的這封信寫於 1929 年，當時他 24 歲，波伏瓦 21 歲，就在他向她求婚前夕（然而她拒絕了）。

我親愛的小女孩：

我用我所有的心與靈魂愛你

阿納伊斯：

不要指望我平靜如常。我們不需要睿智通達。在路維西恩的日子就是一種婚姻似的生活——你無法辯駁。我離開的時候帶走了部分的你；當我散步、游泳時，一如沉浸在血海之中，你那安達盧西亞的血統精萃、有毒。做的每件事、說的每句話、冒出的每個念頭，都會讓我聯想到同居的日子。我看見的你是一家之主，一個大臉摩爾人、一個白人身體的黑人女人，我的雙目黏着在你的肌膚上，你，女人、女人、女人。我無法預見遠離你的生活——這樣的空白猶如死亡。

……我把它稱作狂野的夢——但我要夢想成真。生活和文學結合，愛上精力充沛的你，變色龍一樣的你，能給我上千種的愛。我們在狂風暴雨中拋下錨，我們在哪裡，家就在哪裡。早晨醒來，從暫停的地方繼續前行。生命枯榮，周而復始。你堅持自我，從欲望之中汲取豐富多彩的人生；你越是堅持，就越是想要我，需要我。你的嗓音愈發嘶啞、低沉，你的雙眸愈發黑亮，你的血液越來越濃稠，你的胴體越來越豐盈。性感地順從，暴君的要求。你比之前更加冷酷——別有用心的冷酷。過往的歡愉食髓知味。

HVM（亨利·米勒）

我的男孩，

你的短詩着實可愛，你那玫瑰花瓣一般神奇的紅唇，是為了音樂和歌唱的瘋狂而生，更是為了熱烈地親吻。你那閃閃發光的嬌小靈魂，遊走在激情和詩意之間。我知道雅新托斯，阿波羅瘋狂地愛着他，那就是古希臘時代的你。

你為何形單影隻地待在倫敦，你何時前往索爾茲伯里？去到那裡，在哥特灰色暮光之中蔭蔽你的雙手，然後只要你願意就來我這裡。這地方令人愉快，唯獨缺了你；不過，還是先去索爾茲伯里吧。

永遠不滅的愛意，你的

奧斯卡

兩個月後的另一封信

最最親愛的男孩——你的信令人欣喜——於我如瓊漿玉液——但我心情沮喪——波西——你不該和我鬧彆扭——這會殺了我——摧毀生命的美好——我不能見到你，這樣一個丰神俊朗的古希臘男孩被情緒扭曲；我不能聽見，你那彎彎的唇線對我吐露的醜陋字眼——不要這麼做——你傷了我的心——我寧願是自己碎得四分五裂，也不願看到你越發尖刻、偏執、恐怖——恐怖。

我必須馬上見到你——你是我希冀的神物——集優雅與天賦——但是，但是我不知該如何是好——我該前往索爾茲伯里——？困難重重——我在這裡每周要付 49 鎊的賬單！我在泰晤士河上有了新客廳——然而你，你為什麼不在這兒，我親愛的，我美妙的男孩——？我看我必須離開了；身無分文，沒法賒賬，只有鐵石心腸——

曾屬於你的，

奧斯卡

1918 年在亞拉巴馬州的一家鄉村俱樂部中欣賞了澤爾達·賽葉的芭蕾舞演出之後，F·司各特·菲茨傑拉德便無可救藥地愛上了這個朝氣蓬勃、充滿野性的南方美女。對她的愛戀和痴迷，之後將為他一生所有作品提供靈感。然而他們之間的關係卻是一言難盡。婚後兩人搬去巴黎生活，司各特的文學事業蒸蒸日上，但卻始終在同酒精做鬥爭，澤爾達也經歷了一系列情緒上的崩潰。

兩人的生活充滿跌宕起伏，但他們的故事仍是 20 世紀最偉大的愛情傳奇。這封 1919 年澤爾達寫給司各特的信，揭示了兩人之間從最初開始的，這種深刻而強大的化學反應。

1919年春

司各特——世界上除了你，和你珍貴的愛情之外，我別無所求。一切物質都如浮雲，不值一提。

我只是痛恨過着悲慘、黯淡的生活——因為你很快就不再這麼愛我——我願意付出一切——一切——獨占你的心——我不想活着——我首先想要愛，然後再是活着。

不要——不要去考慮那些你無法給我的東西——你已經將最最誠摯的心託付於我——這遠遠要比世上任何人給我的多得多——

說真的，你怎麼能夠想象沒有我的日子——要是你死了——哦，親愛的——親愛的司各特——這就仿佛一片黑暗……我的生活將會失去目標——成了點綴。

然後，只剩我們倆時，我想幫你——我想知道，沒有我，你將一事無成……

全心全意——

我愛你

最後，祝大家享受這美好一天

感謝提供翻譯幫助的：繆伶超、宋玲、黃雅琴

順勢推薦幾本好書吧