1.「Oh My God」其實不能隨便用？
「Oh My God」有什麼問題？
並不是所有的基督徒都會對這個說法不舒服。
但是也有很多虔誠的基督徒會覺得被冒犯。所以大家最好了解、注意一下。
"Oh My God" 涵蓋了正面到負面的多種情緒：
Ø Anger: 憤怒
可想而知生氣時說」Oh My God"來解氣，虔誠的教徒會覺得很不舒服。
其實Oh My God有許多替代說法。它們大多和「God」一詞發音相似。但是沒有直接用God這個詞, 所以比較安全。
所以也是最好的替代說法。
Oh My可以單獨使用，後面不需要加任何詞。它通常用來表達驚喜。
Oh my Lord！Lord是「主」的意思，所以也儘量避免。但是冒犯的程度比Oh my God要輕一些。
Oh dear比較老派，是老年人常用的。
Oh man就年輕多了，是美國年輕人最愛用的口頭禪之一！
2. 「I want」其實超不禮貌？
點菜時，別再說"I want"了，用下面這些表達最恰當：
Ø I would like/I'd like...
Ø Could I have?/ Can I have?
＃2. 點快餐可以用更簡潔的說法：怎麼說？
Ø I'll have ＋你要的東西 –
購物的時候，更多用問句表達你要買什麼：
Ø Do you have...?
即使你知道店裡有你要的東西，問句形式也更恰當、地道。
例如：
Ø Do you have any lady's bags? 我想買包包，有嗎？
3. 美國人誇張用詞的言外之意
#1. Good
注意：這個意思的偏差只限於單獨使用good時。
用在完整句子裡：
Adam is a good man， Adam是個好人意思就是「好」。
實際意思：Good
#3. Great
實際意思: Good, not bad.
大家看到這裡，也應該能體會了，美國人用詞，通常都會誇大一個程度。
比如：
The movie was great! 電影很好看！不是說這個電影很偉大、好得不行。
#4. Fine
實際意思：Bad
"Fine"這個詞要特別注意，因為它給人不情願、很勉強、不耐煩的感覺.
比如：
Jenny: Shall we have some sushi for lunch? 我們中午吃壽司吧。
Adam: Fine. （很不情願地) 好吧.
不說fine, 該說什麼？
Ø Great!
#5. Not so great.
實際意思：Maybe
Adam: For sure! 當然！
#7. Let's stay in touch.
總結：
1）美國人用詞比較誇張
通常美國人用詞，都會誇大一個程度。所以你聽到後，把程度降低一級，基本就對了。
2）行動比語言重要
和美國人打交道，「keep in touch", "let's meet"這樣的話很可能只是客套。
但是如果具體約了時間、有下一步，那就比較可信
什麼時候用？
感覺就像一直跟好朋友說：請問，不好意思。
注意發音：
1）動詞，s的發音是/z/；
2）名詞，s的發音是/s/。
這時候，語氣、語調要升高，而且重音放在cuse上。
如何使用？
它也是原諒的意思。
怎麼用:
什麼時候用：
不然對方重複一遍一樣的，你可能還是聽不懂。
這個習語用在你很想罵髒話的時候，用來代替真正的「髒話」。
什麼時候用：
如果對方在忙，你需要幫忙，可以用這句。
這句和陌生人、同事用都可以。
怎麼用？
#1. What's up?
"What's up?" 算是日常口語裡用得最多的打招呼方式了。
什麼意思？
不要逐字理解，它的意思就是「好嗎？怎麼樣？」
怎麼用？
1）它可以既當問題，又可以當答案，而且不需要真正回答。
B: Hey, Jenny, what's up?
2）打電話的時候，還可以當作「餵」來用。不過只限於認識的人。
B: Sure, Jenny. What's up?
＊不過What's up? 只適合日常口語，正式場合不要用，太隨意了。＊
＃2. What's going on?
「What's going on?」和「What's up」的意思很像，但它更具體。
注意："What's going on?"只能當問題用，而不是回答。
怎麼回答？
掌握一個原則：
Ø Be brief：簡潔、簡短就好
Ø Reply: 回答、回復
如何回答？用這些⬇️
＊這些用來回答「What's up？」和「What's going on?」都可以。
Ø Not bad.
Ø Good.
Ø Great.
Ø Same old same old.
"What"開頭，還有哪些最常用的打招呼說法？
Ø What's up？
Ø What's going on?
Ø What's good?
Ø What's new?
＃3. How are you doing?
「How are you doing?"也是「你好嗎？怎麼樣」的意思。
它是美國大城市，比如紐約，很常用的打招呼方法。
「How"開頭，還有哪些最常用的打招呼說法？
Ø How is it going?
Ø How are you doing?
Ø How is life?
＃4. What have you been up to?
前面教大家的都是日常每天能用的打招呼方式。
但是，如果遇到有段時間沒見的朋友，大家可以用這兩句：
Ø What have you been up to?
這兩句都是比較具體的「你這段時間怎麼樣，在幹什麼」的意思。
怎麼回答？
Ø Not much.
Ø Same old same old.
I'm fine. And you? 有什麼問題？
最大的問題是I'm fine聽起來不那麼「好」，不那麼積極正面。
比如兩個人吵架，可能最終會以一句「Fine」來結尾。
另外一個問題就是這個表述過於程式化。
那哪些表達會更自然呢？
最常用，最休閒
以下回答都十分萬能：
Ø Not bad. 注意：外國人說not bad的時候，就是很好，和bad沒有關係。
Ø Great!
鄭重一些的「我很好」
如果和別人有一段時間沒見了，就需要正式一點的表達：
Ø I'm doing well. 我一切都很好。
這些回答很俏皮
除此以外，有一些固定短語也能讓你的回答更地道：
Ø So far so good. 目前為止都挺好。這個常用來回答還有後續的事件，比如服務員問你：How is the food?
Ø 你可以回答：So far so good. 目前為止都很不錯。（說不定等下就不好了）
Ø Same old same old. 馬馬虎虎，還行。每天都差不多。這個男性比較喜歡用。
什麼時候用"Thank you"?
1. 打電話的時候, 比如客服啦、總機
2. 如果你麻煩別人幫你出去辦事、跑腿
3. 如果是你不認識或不熟的人幫你
可以用來代替"thank you very much"
怎麼回復Thank you？
#1. No...系列
這一組的「thank you"回復都用到No。總體意思就是：別放在心上，舉手之勞。
Ø No sweat.
Ø Sweat: 出汗。別急得出汗，不是什麼大事。
Ø Not at all.
#2. You...系列
Ø You bet. （北美人使用頻率最高的thank you回復之一，特別是服務人員對顧客說）
Ø You got it.
Ø Sure thing.
美國很多人還喜歡用西班牙語中的：
Ø De nada. （沒關係、不礙事兒）
幫了大忙，別人感謝你，怎麼說「不客氣」？
當別人幫了你一個大忙，就要更正式的感謝，那同樣也需要更正式的「不客氣」。
Ø Happy to help.
Ø 注意：這個表示「我願意幫忙」，而是幫完了後才用的。
我們最熟悉、最常用的「再見」，問題出在哪兒？
Bye系列中更常用的是：
Ø Bye
Ø Bye for now
兩個都很口語化，日常生活中使用很合適！
我們很熟悉的See you其實可以變出很多花樣！
Ø See you!
口語裡，常常會把you讀成ya，聽起來更自然
Ø See ya!
Ø See you soon!
口語裡，常常會把you讀成ya，聽起來更自然
Ø See ya!
Ø Catch you/ya later!
還能直接說Later！
Ø Later！
See you later和catch you later也能直接簡化成later，是非常地道、簡潔的口語表達。
Take care!
Ø Take care! 雖然是保重的意思，但遠沒中文的「 保重」那麼嚴肅。日常道別中使用是非常輕鬆的語氣。但也能用在正式、或要久別的場景。
Have a good...能歸納為一個道別系列：
Ø Have a good day! 祝你一天都好！
如果嫌加具體時間很麻煩，那可以用：
Ø Have a good one! 祝好！
不需加任何特定時間，隨時適用！
10. 容易引起誤會的英文詞
- Funny：
有滑稽、搞笑的意思，說別人「looks funny」是有嘲笑別人的意味在，不是指中文裡的有趣或者好玩。
不能想成是中文裡是個男人就喊「帥哥」那樣的情形，這樣稱呼別人有調戲的感覺。
不過英式英語裡貌似就只是聰明的意思。
今天就給大家介紹這麼多，一定要收藏起來，這樣我們的英語就會更加地道啦~
標籤：
評論列表
每次有疑惑都會請教，你們對我的幫助真的很大，謝謝！
如果發信息，對方就是不回復，還不刪微信怎麼挽回？
如果發信息，對方就是不回復，還不刪微信怎麼挽回？
發了正能量的信息了 還是不回怎麼辦呢？