形容女子美麗的成語有很多,大家最熟悉的兩個成語「閉月羞花」,「沉魚落雁」就是特指貂蟬、楊貴妃、西施、王昭君四人各自不同的美,當然啦,貂蟬不是歷史人物而「閉月」這詞是出自元曲。這些成語裡有些是特指歷史上某個女子;有些出自文人的想象;有些則剛開始不是用來形容女子。我們今天來八一八這些成語的原型都是哪幾位女子。
1,花容月貌
出自《西遊記》第六十二回: 「 那公主花容月貌,有二十分人才。」
這集講的是西海龍王的女婿九頭蛇,偷了金光寺的舍利子,這句中的公主就是西海龍王的女兒,小白龍的前妻。
2,傾國傾城
很多人都以為「傾國傾城「這個成語的原型就是指楊貴妃或者陳圓圓的,其實不是!這個成語有兩個出處,
第一個是詩經《詩·大雅·瞻卬》:「哲夫成城,哲婦傾城。」意思是男子多計謀能成就國事,婦女多計謀會毀壞國事。
第二個是李延年的《佳人歌》也被收錄在《漢書·外戚傳》裡,它是這樣說的:「北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。」這位佳人是漢武帝的李夫人,李廣利的妹妹。李夫人能歌善舞,傾國傾城,漢武帝喜歡的不得了,但是後來李夫人病了,漢武帝想來探望她,李夫人始終不見漢武帝直到去世,這樣就把自己最美麗的形象永遠留在漢武帝心中。
3,小家碧玉
這個詞舊時指小戶人家美麗的年輕女子,出自《樂府詩集·碧玉歌》:「碧玉小家女,不敢攀貴德。感郎義氣重,遂得結金蘭。」
這首碧玉歌是晉汝南王司馬義為他的妾所做,碧玉是妾的名。同樣這首詩寫得很富有小女人味的文藝范。
4,秀色可餐
這個詞出自陸機的《日出東南隅行》,是一首模擬漢樂府民歌《陌上桑》的作品,「鮮膚一何潤,秀色若可餐。」這首詩沒有特指哪個女子,可以理解為作者美好想象中的一位女子YY詩。
陸機就是陸遜的孫子,陸抗的兒子。
5,嫣然一笑
這個詞出自於《登徒子好色賦》宋玉曰:「眉如翠羽,肌如白雪;腰如束素,齒如含貝;嫣然一笑,惑陽城,迷下蔡。」,宋玉就是有古代美男之稱的那個宋玉,登徒子是楚國的大夫,宋玉說的這個姑娘是他的鄰家小妹。
登徒子在楚王面前說宋玉好色,宋玉就辯解到,我見過的最漂亮的女孩就是我的鄰家小妹,她有多漂亮呢?「增之一分則太長,減之一分則太短…….」美得恰到好處。這個妹子趴在我窗前偷窺我三年,我都沒動心。而登徒子的老婆又丑又老還是個瘸子,可登徒子卻喜歡的不得了還跟她生了五個孩子,你說誰好色?
6,冰清玉潔
這個詞剛開始並不是形容女子的,而是比喻一個人品德高尚純潔,行為光明磊落。司馬遷《與摯伯陵書》:「伏唯伯陵材能絕人,高尚其志,以善厥身,冰清玉潔,不以細行。」《晉書·賀循傳》:「循冰清玉潔,行為俗表, 位處上卿,而居身服物蓋周形而已。」
曹植也在《光祿大夫荀侯誄》寫道:「如冰之清,如玉之潔,法而不威,和而不褻。」都不是指女子。
7,秀外慧中
這個詞你肯定原以為是歷史上某個賢惠的女子吧,其實不是!
它最早出自唐朝韓愈的《送李願歸盤谷序》:「曲眉豐頰,清聲而便體,秀外而惠中,飄輕裾,翳長袖,粉白黛綠者,......」
這首詩是韓愈寫給好友李願的,韓愈當時不得志,表達了對友人隱居生活的羨慕。詩中這句話是好友李願安慰他的,李願說他看慣了朝中皇帝整天無所事事坐着,底下人拍着馬屁,後宮女子討好爭寵的景象,所以隱居了。秀外慧中沒特指誰,整個這句就是指皇帝養的歌姬的美麗多姿,反而後宮的妃子被形容是相互爭寵的。
到了清朝,蒲松齡在《聊齋志異·香玉》中刻畫了一個牡丹花精用了這個詞。原文:生握腕曰:『卿秀外惠中,令人愛而忘死。顧一日之去, 如千里之別。卿乘間當來,勿待夜也。』
8,出水芙蓉
同樣這個詞一開始也不是形容女子,而是形容詩。
南朝·梁·鍾嶸《詩品》卷中:「謝詩如芙蓉出水,顏如錯彩鏤金。」
謝:指謝靈運。顏: 指顏延之。謝靈運與顏延之都是南朝劉宋時期著名詩人,兩人齊名世稱「顏謝」。作者的意思是:謝靈運的詩如同剛剛出水的芙蓉,清新自然; 顏延之的詩如同精心雕繪的工藝品,濃艷絢麗。
到宋朝的時候,有人寫了小說《李師師外傳》把這個詞用來形容李師師的美。
9,風姿綽約
風姿綽約是形容女子氣質優雅,體態柔美。這個詞出自明代小說《初刻拍案驚奇》「那回觀看的,何止挨山塞海,內中有兩個女子,雙鬟高髻,並肩而立。丰神綽約,宛然若並蒂芙蓉。」這裡描寫的也是兩個女鬼。我就納悶了,同樣描寫女鬼,古代人用詞文雅脫俗,現代人就粗暴露骨。
跟這個詞長得很像的還有個叫風韻猶存
風韻猶存是一個叫徐娘的中年婦女,全名徐昭佩,出生大士族,嫁給湘東王蕭繹,他倆的故事真的有滋有味看點頗多,是現代版的宮廷劇真實寫照。
蕭繹是殘疾只有一隻眼睛,所以徐娘很看不起他,嘲笑他戲弄他還給蕭繹帶綠帽勾引多個男人連和尚都不放過。蕭繹也拿她沒辦法誰讓她是大士族家女兒呢,只能忍!。後來蕭繹做了皇帝,徐昭佩妒忌成性殘殺懷孕的妃子,蕭繹一等徐昭佩兒子死了,就立馬賜死徐昭佩。
徐娘尚老,風韻猶存就是徐昭佩的情夫,蕭繹的隨從暨季江說的。
10,膚若凝脂,面若桃花
膚若凝脂,出自《詩經·衛風·碩人》「手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。」這位美人齊莊公的女兒莊姜,她嫁給了衛莊公,又稱衛莊姜,衛莊姜是《詩經》第一位登場的美女。
衛莊姜集美貌和才華於一身,只可惜並不受衛莊公喜愛。
面若桃花出自《題都城南莊》是唐代詩人崔護的作品。「去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。 」這應該是一個場景的描寫,並不特指某個少女。
標籤:
評論列表
我朋友諮詢過,還真的挽回了愛情,現在兩人已經結婚了
求助